Aprende, comprende y colorea a la Virgen María en agosto

Aprende, comprende y colorea a la Virgen María en agosto

Colección «Aprende, comprende y colorea»

Aprende, comprende y colorea a la Virgen María en agosto

Descubre las fiestas de la Virgen María, conoce sus historias y diviértete coloreando.

Presentación

Queridas familias: este cuaderno quiere ayudar a los niños a descubrir que la Virgen María es una sola Madre, aunque los cristianos la llamemos con muchos nombres. Durante el mes de agosto, numerosos pueblos celebran con alegría sus fiestas en honor de María. Cada una de ellas recuerda una historia, una tradición o una forma especial de querer a la Madre de Jesús.

En cada ficha encontraréis una ilustración en color, la misma imagen para colorear y una explicación muy sencilla para compartir con los más pequeños. No es necesario leer todo de una vez. Lo importante es contemplar la imagen, conversar unos minutos, responder a las preguntas del niño y terminar con una breve oración.

Este cuaderno está pensado para niños de la etapa de Despertar religioso. Lo más importante no es memorizar datos, sino aprender a mirar a María con confianza, descubrir que siempre nos conduce a Jesús y crecer en el cariño hacia nuestra Madre del cielo.

Deseamos que este cuaderno ayude a vivir el mes de agosto en familia, a conocer algunas de las fiestas marianas más queridas y a descubrir que, en cualquier lugar del mundo, la Virgen María sigue reuniendo a sus hijos alrededor de Jesucristo.

«María siempre nos lleva de la mano hasta Jesús.»

Cómo utilizar este cuaderno

Este cuaderno está pensado para que un adulto acompañe al niño. No hace falta completar varias páginas el mismo día. Bastan unos minutos de tranquilidad para descubrir juntos una nueva fiesta de la Virgen María.

Observad

Mirad juntos la ilustración y comentad todo lo que descubráis en ella.

Leed

Leed la explicación despacio y adaptadla a la edad del niño si es necesario.

Coloread

Coloread la lámina con calma. No importa terminarla deprisa, sino disfrutar haciéndola.

❤️ Dialogad

Ayudad al niño a descubrir qué nos enseña hoy la Virgen María.

Rezad

Terminad siempre con una oración sencilla para poner el día en manos de María.

Un consejo para las familias: no intentéis enseñar muchas cosas en cada sesión. Si el niño recuerda una sola idea, descubre una nueva fiesta de la Virgen y aprende a querer un poco más a María, el objetivo del cuaderno estará cumplido.

Índice de ilustraciones

En este cuaderno encontrarás 20 ilustraciones en color y sus correspondientes 20 láminas para colorear.

Cada ilustración cuenta una historia. Obsérvala con atención, escucha su explicación y después diviértete coloreándola.

1. María, una sola Madre con muchos nombres

Aunque la llamemos de muchas maneras, siempre es la misma Virgen María, la Madre de Jesús y nuestra Madre.

Para los padres

Los niños suelen sorprenderse cuando descubren que la Virgen María recibe muchos nombres distintos. Esta ficha pretende ayudarles a comprender, de una forma muy sencilla, que no existen muchas vírgenes, sino una sola Madre. Los distintos nombres recuerdan lugares, fiestas, acontecimientos o el cariño con que diferentes pueblos la han invocado a lo largo de los siglos.

Para leer con el niño

María es la Madre de Jesús. También es nuestra Madre. En muchos lugares del mundo las personas la quieren mucho y la llaman con nombres diferentes. Unos recuerdan una iglesia, otros una ciudad, otros una fiesta o una historia muy bonita. Pero todas esas personas hablan de la misma Virgen María. Ella siempre nos cuida y nos lleva hasta Jesús.

Lo más importante

Solo hay una Virgen María, aunque la llamemos con muchos nombres.

Para hablar en familia

Preguntad al niño si conoce alguna imagen de la Virgen que haya visto en su parroquia, en casa o durante una fiesta del pueblo. Explicadle que todas representan a la misma Madre de Jesús.

«María es una sola Madre. Todos sus nombres nos ayudan a quererla un poco más.»

2. ¿Por qué llamamos a María de muchas maneras?

Cada nombre recuerda una historia, un lugar o una forma especial de querer a la Virgen María.

Para los padres

Los diferentes nombres de la Virgen María nacen de las fiestas de la Iglesia, de lugares especialmente unidos a ella, de antiguas historias y del cariño de los pueblos. Esta ficha permite explicar al niño que cada nombre nos ayuda a recordar algo de María, pero que todos se refieren a la misma Madre de Jesús.

Para leer con el niño

En cada lugar, las personas quieren a María de una manera especial. A veces la llaman por el nombre de una ciudad. Otras veces recuerdan una flor, una estrella, la nieve o una historia muy bonita. Por eso María tiene muchos nombres. Pero siempre es la misma Virgen María, la Madre de Jesús.

Lo más importante

Cada nombre de María recuerda una historia de amor y de fe.

Para hablar en familia

Enseñad al niño una imagen de la Virgen cercana a vuestra familia, parroquia o localidad. Decidle su nombre y explicadle en una frase por qué las personas de ese lugar la quieren tanto.

Rezamos juntos

María, Madre de Jesús, ayúdanos a conocerte y a quererte cada día más. Amén.

3. Nuestra Señora de los Ángeles

2 de agosto

María es honrada con este hermoso nombre porque los ángeles la acompañan y alaban a Dios con ella.

Para los padres

El 2 de agosto la Iglesia celebra a Nuestra Señora de los Ángeles. Esta advocación recuerda de un modo especial la pequeña iglesia de la Porciúncula, restaurada por san Francisco de Asís y dedicada a Santa María de los Ángeles. Con el paso del tiempo, esta fiesta se extendió a muchos lugares del mundo, especialmente a Costa Rica, donde la Virgen de los Ángeles es la patrona nacional.

Para leer con el niño

Dios creó a los ángeles para que le sirvieran y alabara. Los ángeles también quieren mucho a María porque es la Madre de Jesús. Cuando rezamos a Nuestra Señora de los Ángeles, recordamos que el cielo entero canta la grandeza de Dios y que María siempre nos lleva hasta su Hijo.

Lo más importante

Los ángeles acompañan siempre a María porque ella es la Madre de Jesús.

Para hablar en familia

Preguntad al niño quién es su ángel de la guarda y rezad juntos una oración para darle gracias a Dios por cuidarnos siempre.

Rezamos juntos

Virgen de los Ángeles, cuídanos y llévanos siempre de la mano hasta Jesús. Amén.

4. Nuestra Señora de las Nieves

5 de agosto

Una sorprendente nevada en pleno verano recordó a los cristianos que María cuida siempre de sus hijos.

Para los padres

La fiesta de Nuestra Señora de las Nieves recuerda una antigua tradición romana. Según la tradición, la Virgen María indicó mediante una inesperada nevada, ocurrida el 5 de agosto, el lugar donde debía construirse una iglesia en su honor. Allí se levantó la actual Basílica de Santa María la Mayor, una de las iglesias marianas más importantes del mundo.

Para leer con el niño

Un día de mucho calor ocurrió algo sorprendente: empezó a nevar sobre una colina de Roma. Los cristianos comprendieron que María quería que allí se construyera una iglesia para dar gracias a Dios. Desde entonces, muchas personas recuerdan este hermoso milagro cada 5 de agosto.

Lo más importante

María siempre nos guía hacia Jesús y nos ayuda a confiar en Dios.

Para hablar en familia

Preguntad al niño si alguna vez ha visto nevar y explicadle que Dios puede servirse de cosas sorprendentes para recordarnos su amor.

Rezamos juntos

Nuestra Señora de las Nieves, enséñanos a confiar siempre en Dios. Amén.

5. Nuestra Señora de África

5 de agosto

Patrona de Ceuta y Madre de todos los que viven junto al mar.

Para los padres

La imagen de Nuestra Señora de África se venera desde hace siglos en la ciudad española de Ceuta. Su fiesta se celebra el 5 de agosto. Muchos cristianos acuden a ella para pedir protección para sus familias, para los marineros y para todas las personas que viven o viajan junto al mar.

Para leer con el niño

Muchas personas viven cerca del mar. Algunas son pescadores; otras viajan en barco o trabajan en los puertos. Todos saben que el mar puede ser muy bonito, pero también muy fuerte. Por eso muchas familias rezan a Nuestra Señora de África, pidiéndole que las cuide y las acompañe siempre.

Lo más importante

María cuida de todos sus hijos, vivan donde vivan.

Para hablar en familia

Hablad con el niño sobre las personas que trabajan en el mar y rezad por quienes pasan mucho tiempo lejos de su familia para cuidar de los demás.

Rezamos juntos

Nuestra Señora de África, protege a todas las familias y acompaña a quienes navegan por el mar. Amén.

6. La Dormición de la Virgen María

15 de agosto

Los cristianos de Oriente recuerdan el paso de María al cielo con el nombre de Dormición.

Para los padres

Desde los primeros siglos, las Iglesias orientales celebran el 15 de agosto la Dormición de la Virgen María. Con este nombre expresan que María terminó su vida terrena llena de paz y fue llevada por Dios a la gloria del cielo. Esta antigua tradición ayuda a comprender mejor la solemnidad de la Asunción, celebrada ese mismo día por toda la Iglesia.

Para leer con el niño

María quiso siempre a Dios con todo su corazón. Cuando terminó su vida en la tierra, pasó a la alegría del cielo. Los cristianos de Oriente llaman a este momento la Dormición, porque María descansó confiando totalmente en el amor de Dios.

Lo más importante

María vive para siempre junto a Dios.

Para hablar en familia

Explicad al niño que quienes aman a Dios no tienen miedo, porque Jesús nos promete la vida eterna. María es un ejemplo de confianza y esperanza.

Rezamos juntos

Virgen María, enséñanos a confiar siempre en Jesús y a caminar con alegría hacia el cielo. Amén.

7. La Asunción de la Virgen María

15 de agosto

La Iglesia celebra con alegría que María vive para siempre junto a Dios en el cielo.

Para los padres

La Asunción de la Virgen María es una de las grandes solemnidades del año litúrgico y se celebra el 15 de agosto. La Iglesia proclama que María, al terminar su vida terrena, fue llevada por Dios al cielo en cuerpo y alma. Esta fiesta llena de esperanza a los cristianos, porque María nos muestra el destino que Dios prepara para quienes viven unidos a Él.

Para leer con el niño

María quiso tanto a Dios que vivió siempre haciendo el bien. Cuando terminó su vida en la tierra, Dios la recibió en el cielo llena de alegría. Allí sigue cuidando de nosotros y rezando por todas las familias. Por eso, cuando miramos a María, recordamos que el cielo es nuestra verdadera casa.

Lo más importante

María vive junto a Dios y nos espera en el cielo.

Para hablar en familia

Contad al niño que el cielo no es un lugar lejano, sino vivir para siempre con Dios. María ya disfruta de esa felicidad y nos anima a seguir a Jesús cada día.

Rezamos juntos

Virgen María, llévanos siempre de la mano hasta Jesús y ayúdanos a caminar un día hacia el cielo. Amén.

8. Nuestra Señora de la Paloma

15 de agosto

Madrid celebra con alegría una de las fiestas marianas más queridas de toda España.

Para los padres

La devoción a Nuestra Señora de la Paloma nació en Madrid hace más de dos siglos alrededor de una sencilla imagen de la Virgen muy querida por el pueblo. Cada 15 de agosto, miles de personas participan en su fiesta con celebraciones religiosas, procesiones y un ambiente familiar que forma parte de las tradiciones más conocidas de la capital de España.

Para leer con el niño

En Madrid hay una imagen de la Virgen a la que muchas personas llaman Nuestra Señora de la Paloma. Cada año salen a la calle para cantarle, rezarle y darle gracias por cuidar de sus familias. María siempre escucha con cariño a todos los que se acercan a ella.

Lo más importante

María reúne a las familias para rezar juntas y dar gracias a Dios.

Para hablar en familia

Preguntad al niño si en vuestra parroquia o en vuestro pueblo se celebra alguna procesión de la Virgen. Explicadle que acompañar a María es una manera de decirle que la queremos.

Rezamos juntos

Nuestra Señora de la Paloma, cuida de nuestras familias y ayúdanos a querer cada día más a Jesús. Amén.

9. Nuestra Señora de la Asunción

Guatemala · 15 de agosto

La ciudad de Guatemala puso toda su confianza en la Virgen María.

Para los padres

La capital de Guatemala lleva desde hace siglos el nombre de Nueva Guatemala de la Asunción. La Virgen María, bajo la advocación de la Asunción, acompaña la historia y la fe de este pueblo, que cada 15 de agosto celebra con alegría su gran fiesta patronal.

Para leer con el niño

En Guatemala muchas personas quieren mucho a la Virgen María. Cada año celebran con alegría la fiesta de la Asunción. Familias enteras acuden a la iglesia para darle gracias a Dios porque María sigue cuidando de todos nosotros.

Lo más importante

María reúne a toda la familia de Dios.

Para hablar en familia

Mirad un mapa y buscad Guatemala. Explicad al niño que allí también hay muchas familias que quieren a la Virgen María igual que nosotros.

Rezamos juntos

Virgen María, bendice a todas las familias de Guatemala y del mundo entero. Amén.

10. Nuestra Señora de la Asunción

Paraguay · 15 de agosto

La capital de Paraguay lleva el nombre de la Virgen María.

Para los padres

La ciudad de Asunción, capital de Paraguay, recibió su nombre porque fue fundada el día de la fiesta de la Asunción de la Virgen María. Desde entonces, esta advocación ocupa un lugar muy importante en la historia y en la vida cristiana del país.

Para leer con el niño

En Paraguay hay una ciudad muy importante que se llama Asunción. Allí muchas familias quieren mucho a la Virgen María y celebran con alegría su gran fiesta cada 15 de agosto. Todos recuerdan que María cuida de sus hijos y los lleva siempre hasta Jesús.

Lo más importante

María reúne a los cristianos de todos los pueblos.

Para hablar en familia

Buscad Paraguay en un mapa y enseñad al niño que la Virgen María también es muy querida por las familias que viven allí.

Rezamos juntos

Virgen María, protege a las familias de Paraguay y enséñanos a vivir siempre cerca de Jesús. Amén.

11. Nuestra Señora de la Asunción

Aguascalientes (México) · 15 de agosto

La Virgen María acompaña desde hace siglos a las familias de Aguascalientes.

Para los padres

La ciudad de Aguascalientes, en México, celebra con gran alegría la solemnidad de la Asunción de la Virgen María. Desde hace siglos, la Virgen es un signo de unidad para las familias y para toda la comunidad cristiana que vive en esta tierra.

Para leer con el niño

En la ciudad mexicana de Aguascalientes, muchas familias celebran con alegría la fiesta de la Virgen María. Le llevan flores, rezan juntos y le dan gracias porque siempre acompaña a todos los que quieren seguir a Jesús.

Lo más importante

María nos reúne para dar gracias a Dios.

Para hablar en familia

Buscad México en un mapa y contadle al niño que allí también hay muchas iglesias dedicadas a la Virgen María y familias que la quieren con todo el corazón.

Rezamos juntos

Virgen María, bendice a las familias de México y ayúdanos a vivir siempre unidos a Jesús. Amén.

12. Virgen del Cisne

Ecuador · Agosto

Miles de peregrinos caminan con alegría para encontrarse con la Virgen María.

Para los padres

La Virgen del Cisne es una de las advocaciones marianas más queridas de Ecuador. Cada mes de agosto, miles de personas recorren un largo camino para acompañarla en una de las peregrinaciones más importantes de América. Es una hermosa expresión de fe vivida en familia y en comunidad.

Para leer con el niño

Muchas familias de Ecuador caminan durante varios días para visitar a la Virgen del Cisne. Mientras avanzan, rezan, cantan y ayudan a quienes lo necesitan. María acompaña con cariño a todos los que ponen su confianza en Dios.

Lo más importante

Caminar con María nos ayuda a caminar hacia Jesús.

Para hablar en familia

Explicad al niño qué es una peregrinación y contadle que muchas familias caminan juntas para dar gracias a Dios y pedir la ayuda de la Virgen María.

Rezamos juntos

Virgen del Cisne, acompáñanos siempre en el camino que nos lleva hasta Jesús. Amén.

13. Virgen de Urkupiña

Bolivia · Agosto

Una niña encontró a la Virgen María en la montaña y corrió a contarlo llena de alegría.

Para los padres

La tradición cuenta que una niña pastora vio a la Virgen María en una colina cercana a la actual ciudad de Quillacollo, en Bolivia. Al señalar el lugar donde estaba la Señora, exclamó en quechua: «¡Urqupiña!», que significa aproximadamente «Está allí, en el cerro». Desde entonces, miles de peregrinos acuden cada año para honrar a la Virgen y dar gracias a Dios.

Para leer con el niño

Una niña cuidaba sus ovejas cuando vio a la Virgen María en una colina. Corrió muy contenta para avisar a todos. Desde entonces, muchas familias viajan hasta aquel lugar para dar gracias a Dios y pedir a María que cuide de ellas.

Lo más importante

María siempre escucha a quienes la buscan con un corazón sencillo.

Para hablar en familia

Explicad al niño que Dios suele hablar a las personas sencillas. Preguntadle cómo puede escuchar él a Jesús cada día: rezando, haciendo el bien y ayudando a los demás.

Rezamos juntos

Virgen de Urkupiña, ayúdanos a escuchar siempre la voz de Dios y a seguir a Jesús con alegría. Amén.

14. Nuestra Señora de la Consolación

Venezuela · 15 de agosto

María consuela a quienes están tristes y llena de esperanza el corazón de sus hijos.

Para los padres

La advocación de Nuestra Señora de la Consolación es muy querida en Venezuela, especialmente en la ciudad de Táriba. Cada mes de agosto, miles de familias acuden al santuario para dar gracias a Dios y pedir a la Virgen fortaleza, consuelo y esperanza en los momentos difíciles.

Para leer con el niño

Hay días en los que estamos tristes o preocupados. María siempre nos escucha y nos ayuda a volver a sonreír. Por eso muchas personas la llaman Nuestra Señora de la Consolación, porque lleva la paz y la esperanza a todos los que confían en Dios.

Lo más importante

María nos consuela y nos ayuda a confiar siempre en Dios.

Para hablar en familia

Preguntad al niño qué hace cuando un amigo está triste. Explicadle que nosotros también podemos consolar a los demás, igual que María cuida de todos sus hijos.

Rezamos juntos

Nuestra Señora de la Consolación, acompáñanos en los momentos difíciles y llénanos siempre de esperanza. Amén.

15. Nuestra Señora de Knock

Irlanda · 21 de agosto

María apareció en silencio acompañada por san José, san Juan Evangelista y el Cordero de Dios.

Para los padres

En la tarde lluviosa del 21 de agosto de 1879, varias personas del pequeño pueblo irlandés de Knock contemplaron junto a la iglesia una aparición silenciosa. Vieron a la Virgen María acompañada por san José y san Juan Evangelista. Cerca de ellos había un altar con una cruz y un cordero rodeado de ángeles. María no pronunció ninguna palabra: su presencia invitaba a rezar, confiar en Dios y contemplar a Jesús, el Cordero de Dios.

Para leer con el niño

Una tarde de lluvia, varias familias de Irlanda vieron a la Virgen María junto a su iglesia. María estaba acompañada por san José, san Juan y un corderito que recordaba a Jesús. Nadie oyó palabras, pero todos comprendieron que María los invitaba a rezar y a mirar con amor a su Hijo.

Lo más importante

María guarda silencio para ayudarnos a escuchar y contemplar a Jesús.

Para hablar en familia

Permaneced unos segundos en silencio delante de una imagen de Jesús o de María. Ayudad al niño a descubrir que también podemos rezar sin hablar, mirando a Dios con amor.

Rezamos juntos

Nuestra Señora de Knock, enséñanos a guardar silencio y a escuchar siempre a Jesús. Amén.

16. Santa María Reina

22 de agosto

Jesús quiso que su Madre fuera también la Reina del cielo y de la tierra.

Para los padres

Ocho días después de celebrar la Asunción, la Iglesia celebra la memoria de Santa María Reina. María no es reina por tener riquezas o poder, sino porque es la Madre de Jesucristo, Rey del universo, y porque sirvió a Dios con humildad durante toda su vida. Su realeza es una realeza de amor, servicio y entrega.

Para leer con el niño

María es nuestra Reina porque fue la mejor Madre de Jesús y siempre hizo la voluntad de Dios. Ella no manda como los reyes de los cuentos. María reina queriendo a todos, ayudando a todos y llevándonos siempre hasta Jesús.

Lo más importante

María es Reina porque ama y sirve como Jesús.

Para hablar en familia

Preguntad al niño qué hace una buena mamá por sus hijos. Explicadle que María cuida de todos nosotros con ese mismo amor de madre.

Rezamos juntos

Santa María Reina, enséñanos a amar, servir y seguir siempre a Jesús. Amén.

17. Nuestra Señora de Częstochowa

Polonia · 26 de agosto

Millones de peregrinos visitan cada año a la Virgen María en el santuario de Jasna Góra.

Para los padres

Nuestra Señora de Częstochowa, también llamada la Virgen Negra, es la patrona de Polonia. Su imagen se conserva en el monasterio de Jasna Góra, uno de los grandes santuarios marianos del mundo. Cada 26 de agosto, miles de peregrinos llegan caminando para dar gracias a Dios y ponerse bajo la protección de María.

Para leer con el niño

En Polonia hay un santuario muy famoso donde muchas familias rezan a la Virgen María. Algunas personas caminan durante varios días para llegar hasta allí. Todos quieren dar gracias a Dios y pedir a María que cuide de sus hogares y de sus seres queridos.

Lo más importante

María reúne a sus hijos de todos los países para acercarlos a Jesús.

Para hablar en familia

Mirad un mapa de Europa y buscad Polonia. Explicad al niño que la Virgen María también es muy querida allí y que la Iglesia forma una gran familia repartida por todo el mundo.

Rezamos juntos

Nuestra Señora de Częstochowa, protege a todas las familias y ayúdanos a caminar siempre con Jesús. Amén.

18. María, Madre de todos los pueblos

En cualquier lugar del mundo, María acoge a todos los niños como una buena madre.

Para los padres

María es la Madre de Jesús y también la Madre de todos los cristianos. En cada país recibe nombres distintos y es representada de muchas maneras, pero siempre es la misma Virgen María. Esta ficha ayuda al niño a descubrir que la Iglesia es una gran familia formada por personas de todos los pueblos, razas y culturas.

Para leer con el niño

En el mundo viven niños muy diferentes. Unos hablan una lengua, otros hablan otra. Algunos tienen la piel clara y otros más oscura. Pero María los quiere a todos y los reúne alrededor de Jesús. Para ella, todos somos hijos de una misma familia.

Lo más importante

María quiere y acoge a todos los niños del mundo.

Para hablar en familia

Enseñad al niño que todas las personas merecen cariño y respeto. Ayudadle a descubrir que podemos ser amigos aunque tengamos distinto aspecto, costumbres o lugar de nacimiento.

Rezamos juntos

Virgen María, cuida a todos los niños del mundo y enséñanos a querernos como hermanos. Amén.

19. María es la Reina del mundo

La Virgen María cuida con amor de todos los pueblos y conduce a todos hacia Jesús.

Para los padres

Esta ficha quiere resumir todo el recorrido del cuaderno. Los cristianos de muchos países llaman a María con nombres diferentes, pero todos reconocen en ella a la misma Madre de Jesús. La Iglesia la llama también Reina del cielo y de la tierra, porque participa plenamente de la gloria de su Hijo y continúa cuidando con amor de toda la humanidad.

Para leer con el niño

María quiere a todos los niños del mundo. No importa dónde vivan ni qué lengua hablen. Ella siempre nos cuida y nos ayuda a seguir a Jesús. Por eso muchas personas la llaman con cariño Reina del mundo.

Lo más importante

María es la Madre y la Reina de todos los pueblos.

Para hablar en familia

Mirad un globo terráqueo o un mapa del mundo. Explicad al niño que, en muchísimos países, hay personas que rezan cada día a la Virgen María y forman una sola gran familia: la Iglesia.

Rezamos juntos

María, Reina del mundo, cuida de todos los pueblos y llévanos siempre hasta Jesús. Amén.

20. Bendita sea tu pureza

Rezamos juntos una oración tradicional a la Virgen María.

Para los padres

Bendita sea tu pureza es una oración tradicional con la que muchas generaciones de cristianos han expresado su cariño y confianza en la Virgen María. Puede enseñarse poco a poco, repitiendo cada día uno o dos versos, hasta que el niño consiga rezarla acompañado por su familia.

Rezamos a la Virgen María

Bendita sea tu pureza
y eternamente lo sea,
pues todo un Dios se recrea
en tan graciosa belleza.

A ti, celestial Princesa,
Virgen sagrada María,
te ofrezco en este día
alma, vida y corazón.

Mírame con compasión;
no me dejes, Madre mía.

Lo más importante

Podemos ofrecer a María nuestro corazón y pedirle que nunca nos deje solos.

Para rezar en familia

El adulto puede recitar cada verso lentamente y pedir al niño que lo repita. No es necesario aprender toda la oración el mismo día.

«Virgen María, te ofrecemos nuestro corazón y queremos caminar siempre contigo hasta Jesús.»

21. Fuentes y bibliografía

Este cuaderno ha sido elaborado utilizando principalmente la Sagrada Escritura, el Magisterio de la Iglesia y la documentación propia de los santuarios y diócesis relacionados con cada advocación mariana. Se recomienda a las familias consultar estas fuentes para ampliar los contenidos de forma segura y fiel a la fe de la Iglesia.


Sagrada Escritura

  • Conferencia Episcopal Española.
    Sagrada Biblia. Versión oficial de la Conferencia Episcopal Española.
    Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos, 2010.
    (versión oficial).

Magisterio de la Iglesia

  • Concilio Vaticano II.
    Lumen gentium, capítulo VIII.
    (texto oficial).
  • San Pablo VI.
    Marialis cultus.
    Exhortación apostólica sobre el culto a la Santísima Virgen María.
    (texto oficial).
  • Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos.
    Directorio sobre la piedad popular y la liturgia.
    (texto oficial).
  • Catecismo de la Iglesia Católica.
    Apartados dedicados a la Santísima Virgen María.
    (texto oficial).

Bibliografía general

  • René Laurentin.
    Breve tratado sobre la Virgen María.
  • Stefano De Fiores.
    Nuevo Diccionario de Mariología.
  • Michael O’Carroll.
    Theotokos. A Theological Encyclopedia of the Blessed Virgin Mary.
  • Diccionario de Historia Eclesiástica de España.
  • Bibliografía específica publicada por los distintos santuarios marianos y diócesis citados en este cuaderno.

Observación

Para facilitar la lectura del cuaderno infantil se han simplificado las explicaciones históricas y catequéticas, respetando siempre el contenido esencial de las fuentes utilizadas. Los padres y catequistas encontrarán en el siguiente apéndice los enlaces oficiales de santuarios, diócesis y archidiócesis para ampliar la información sobre cada advocación mariana.

Santuarios, diócesis y páginas oficiales

Los siguientes enlaces permiten ampliar la información sobre las fiestas, santuarios y comunidades cristianas relacionadas con las imágenes de este cuaderno. Siempre que ha sido posible, se ha enlazado directamente la página oficial del santuario, de la diócesis o de la archidiócesis correspondiente.

Nuestra Señora de los Ángeles

Asís, Italia
Basílica de Santa María de los Ángeles y Porciúncula

Nuestra Señora de África

Ceuta, España

Diócesis de Cádiz y Ceuta

Nuestra Señora de la Paloma

Madrid, España

Archidiócesis de Madrid: festividad de Nuestra Señora de la Paloma

Nuestra Señora de la Asunción

Guatemala

Radio María Guatemala: solemnidad de la Asunción

Nuestra Señora de la Asunción

Aguascalientes, México

Diócesis de Aguascalientes

Catedral Basílica de Nuestra Señora de la Asunción

Virgen de Urkupiña

Quillacollo, Bolivia

Iglesia católica en Bolivia

Nuestra Señora de la Consolación

Táriba, Venezuela

Conferencia Episcopal Venezolana

Santa María Reina

Pío XII, Ad caeli Reginam

Nuestra Señora de Częstochowa

Polonia

Santuario de Nuestra Señora de Częstochowa en Jasna Góra

Transparencia y agradecimiento

Las imágenes y la maquetación de este documento se han realizado con el apoyo de herramientas de inteligencia artificial. Agradecemos especialmente la colaboración de ChatGPT en la preparación visual y maqueta de este cuaderno.

Nuestra Señora de las Nieves: Historia, tradición y fe

Nuestra Señora de las Nieves: Historia, tradición y fe

5 de agosto

Nuestra Señora de las Nieves

Historia, tradición y fe

En pleno verano, cuando el calor cubre Roma, una antigua tradición cristiana nos habla de una nieve inesperada y de una casa levantada en honor de María. La memoria de Nuestra Señora de las Nieves conduce hasta la basílica de Santa María la Mayor y nos invita a descubrir a la Virgen como Madre de Dios y Madre nuestra.

María, blancura de la gracia y frescor de Dios en medio del verano.

❄️

Presentación

Una antigua tradición mariana que conduce al corazón de la fe de la Iglesia.

La memoria de Nuestra Señora de las Nieves, celebrada cada 5 de agosto, une de manera admirable la belleza de una antigua tradición cristiana con una de las páginas más importantes de la historia de la Iglesia. La conocida narración de la nieve caída sobre el monte Esquilino en pleno verano ha alimentado durante siglos la devoción del pueblo cristiano y ha dirigido la mirada de innumerables peregrinos hacia la basílica de Santa María la Mayor, el gran santuario mariano de Occidente.

Este documento no pretende estudiar únicamente una tradición ni describir un monumento histórico. Quiere ayudar a descubrir cómo la Iglesia ha contemplado siempre a la Virgen María como Madre de Dios y Madre nuestra. Historia, tradición y fe aparecen aquí unidas para mostrar que toda auténtica devoción mariana conduce siempre a Jesucristo.

↑ Volver al índice

Cómo utilizar este documento

Puede leerse de principio a fin como una sencilla catequesis mariana o utilizarse por apartados en la familia, en la parroquia, en la escuela o en un grupo de formación cristiana. Las imágenes forman parte de la explicación y ayudan a contemplar los principales momentos de la tradición y de la historia de esta advocación de la Virgen.

Al final del documento se ofrecen recursos de Catequesis en Familia, una bibliografía comentada y las notas correspondientes para quienes deseen profundizar en los aspectos históricos, litúrgicos y doctrinales.

↑ Volver al índice

Objetivos

  • Conocer el origen y el significado de la memoria litúrgica de Nuestra Señora de las Nieves.
  • Descubrir la importancia de la basílica de Santa María la Mayor en la historia de la Iglesia.
  • Comprender por qué el Concilio de Éfeso proclamó a María como Madre de Dios.
  • Valorar la riqueza de la tradición cristiana cuando conduce a una fe más profunda.
  • Fomentar la devoción filial a la Virgen María en la vida personal y familiar.

↑ Volver al índice

Destinatarios

Este documento ha sido preparado especialmente para familias cristianas, catequistas, profesores de Religión, sacerdotes y todas las personas que deseen profundizar en una de las advocaciones marianas más antiguas y queridas de la Iglesia.

Su lenguaje busca ser sencillo y cercano, sin renunciar al rigor histórico y doctrinal. Puede utilizarse como lectura personal, catequesis familiar o material de apoyo para celebraciones y encuentros marianos durante el mes de agosto.

↑ Volver al índice

❄️

Índice

Nuestra Señora de las Nieves: historia, tradición y fe

❄️

1. Una nieve en pleno verano

Una antigua tradición romana nacida bajo la mirada maternal de María.

Cada 5 de agosto, cuando Roma vive los días más calurosos del verano, la Iglesia recuerda una hermosa tradición vinculada a Nuestra Señora de las Nieves. El relato nos lleva hasta el siglo IV, durante el pontificado del papa Liberio, y comienza en el hogar de un matrimonio cristiano que deseaba poner su vida y sus bienes al servicio de Dios.

Juan, un noble patricio romano, y su esposa no tenían hijos. Al acercarse a la vejez, pidieron insistentemente a la Virgen que les mostrara cómo emplear su herencia. No buscaban conservar para sí lo que habían recibido, sino descubrir una obra que pudiera convertirse en fruto de su fe y de su caridad.

La Virgen mostró a los esposos cómo convertir su herencia en una casa dedicada a Dios.

Para la vida cristiana. La oración ayuda a mirar nuestros bienes, capacidades y proyectos como dones recibidos. También una familia puede preguntar a María cómo poner lo que tiene al servicio de Dios y de los demás.

Según la tradición, la Virgen se apareció aquella noche a los dos esposos y les pidió que levantaran una iglesia en su honor. El lugar sería señalado de una manera imposible de olvidar: aparecería cubierto de nieve en pleno verano. Aquella promesa preparaba una sorpresa que al amanecer maravillaría a toda Roma.

Al despertar, Juan y su esposa comprobaron que ambos habían recibido el mismo mensaje. Acudieron entonces al papa Liberio para contarle lo sucedido y descubrieron que también él había tenido una revelación semejante. La coincidencia de los tres testimonios confirmó que aquella llamada no era un deseo particular, sino una invitación a levantar una casa dedicada a la Virgen.

La mañana del 5 de agosto, el Papa, los esposos y numerosos fieles se dirigieron hacia el monte Esquilino. Allí contemplaron un espacio cubierto de nieve fresca y blanca en medio del calor romano. Según la tradición, el propio Liberio señaló sobre aquel terreno el lugar donde debía construirse el templo.

La nieve sobre el Esquilino señaló, según la tradición, el lugar de la futura casa de María.

Para la familia. La fe cristiana se transmite también mediante relatos que hablan al corazón. Esta antigua tradición recuerda que María acompaña a sus hijos y los conduce hacia una vida más generosa y abierta a Dios.

La historia de la nevada no aparece en los documentos más antiguos y pertenece al ámbito de la tradición piadosa. Sin embargo, su valor no depende únicamente de poder demostrar cada detalle. Durante siglos ha expresado de forma sencilla el deseo del pueblo cristiano de honrar a María y de reconocer su cercanía maternal.

Cada 5 de agosto, la memoria de aquella nieve imposible vuelve a llenar de blancura Santa María la Mayor. La tradición abre así la puerta a una historia real y más profunda: la de la gran basílica mariana levantada en Roma para celebrar a la Madre de Dios.

↑ Volver al índice

2. La casa que María quiso para sus hijos

La historia conduce hasta uno de los templos más queridos de toda la cristiandad.

Más allá de la tradición de la nieve, existe un hecho histórico bien documentado: desde los primeros siglos del cristianismo, el monte Esquilino acogió una de las iglesias más importantes de Roma. Aquella primera construcción, conocida como la basílica liberiana, quedó unida para siempre a la memoria del papa Liberio y al creciente amor del pueblo cristiano hacia la Virgen María.

Con el paso de los años, aquel templo fue embelleciéndose y convirtiéndose en un lugar de oración para los fieles de la Ciudad Eterna. Los cristianos acudían allí para celebrar la Eucaristía, encomendar sus familias a la Virgen y dar gracias a Dios. Poco a poco, aquella iglesia comenzó a ser considerada como la gran casa de María en Roma.

La antigua basílica liberiana fue uno de los primeros grandes centros de devoción mariana de Roma.

Para la vida cristiana. Toda iglesia es mucho más que un edificio. Es la casa donde la familia de Dios se reúne para escuchar su Palabra, celebrar los sacramentos y aprender, junto a María, a seguir a Jesucristo.

Aquella sencilla basílica sería el origen del santuario mariano más importante de Occidente. La historia de este templo apenas comenzaba y alcanzaría toda su grandeza pocos años después, cuando la Iglesia proclamó solemnemente que María es verdaderamente la Madre de Dios.

El momento decisivo llegó pocos años después. En el año 431, el Concilio de Éfeso proclamó solemnemente que la Virgen María es verdaderamente Madre de Dios (Theotokos). No se trataba únicamente de un privilegio concedido a María, sino de una afirmación esencial sobre Jesucristo: el Hijo nacido de la Virgen es el mismo Hijo eterno de Dios hecho hombre. Como respuesta a aquella gran proclamación de fe, el papa Sixto III reconstruyó y dedicó solemnemente la antigua basílica a la Madre de Dios. Desde entonces comenzó a ser conocida como Santa María la Mayor, convirtiéndose en el gran santuario mariano de Occidente.

Durante casi dieciséis siglos, aquel templo no ha dejado de crecer con la oración y el cariño de generaciones de cristianos. Papas, santos, artistas, peregrinos y familias han embellecido la basílica con nuevas capillas, mosaicos y obras de arte, hasta convertirla en un verdadero resumen de la devoción mariana universal. Cada rincón recuerda que la fe de la Iglesia no pertenece solo al pasado, sino que continúa viva en quienes siguen acudiendo a María para encontrarse con Jesucristo.

Santa María la Mayor continúa acogiendo a los peregrinos que llegan a Roma para ponerse bajo la protección de la Madre de Dios.

Para la vida cristiana. También nosotros formamos parte de esta larga peregrinación de fe. Siempre que acudimos a María con confianza, descubrimos que una madre nunca retiene a sus hijos para sí, sino que los conduce con ternura hacia Jesucristo.

Hoy, la memoria de Nuestra Señora de las Nieves no recuerda solamente una hermosa tradición. Nos invita a contemplar la historia de una Iglesia que, desde el Concilio de Éfeso hasta nuestros días, no ha dejado de proclamar con alegría que María es la Madre de Dios y Madre nuestra. Esa es la verdadera grandeza de Santa María la Mayor y el motivo por el que sigue siendo uno de los santuarios más queridos de toda la cristiandad.

↑ Volver al índice

3. María, Madre de Dios y Madre nuestra

La grandeza de María nace enteramente de Jesucristo.

Cuando los obispos reunidos en el Concilio de Éfeso proclamaron que María es la Madre de Dios, no pretendían aumentar el honor de la Virgen con un nuevo título. Querían defender la verdad sobre Jesucristo. El hijo que María llevó en su seno no era solamente un hombre extraordinario, sino el Hijo eterno de Dios hecho hombre. Por eso, quien dio a luz a Jesús puede ser llamada con toda verdad Theotokos, es decir, Madre de Dios.

Aquella proclamación llenó de alegría a toda la Iglesia. Los cristianos comprendieron que, al honrar a María, estaban confesando también quién es verdaderamente su Hijo. Desde entonces, la devoción mariana creció con fuerza en Oriente y en Occidente, y Santa María la Mayor se convirtió en el gran símbolo romano de aquella fe compartida por toda la Iglesia.

María es Madre de Dios porque su Hijo es verdaderamente Dios y verdaderamente hombre.

Para la vida cristiana. Cada vez que rezamos un Ave María recordamos esta verdad tan sencilla como profunda: Dios quiso entrar en nuestra historia naciendo de una madre. Por eso, acercarnos a María fortalece siempre nuestra fe en Jesucristo.

La Iglesia continúa proclamando hoy la misma fe que resonó en Éfeso hace casi dieciséis siglos. Cuando llamamos a María Madre de Dios, confesamos que Jesucristo es el Señor, el Salvador del mundo y el centro de toda la historia de la salvación.

La maternidad divina de María no la aleja de nosotros. Al contrario, la acerca profundamente a cada cristiano. Jesús, desde la cruz, la entregó como madre al discípulo amado y, en él, a toda la Iglesia. Por eso, la invocamos también como Madre nuestra, confiando en su cercanía, en su intercesión y en su cuidado maternal.

María no sustituye nunca a Jesucristo ni se queda con la mirada de sus hijos. Toda su vida señala hacia Él. En Caná pide a los servidores que hagan lo que Jesús les diga; al pie de la cruz permanece fiel junto a su Hijo; y en Pentecostés acompaña la oración de la Iglesia naciente. Su maternidad consiste precisamente en conducirnos hacia Cristo y ayudarnos a vivir como verdaderos discípulos suyos.

María acoge a todos sus hijos y los conduce con ternura hacia Jesucristo.

Para la familia. Podemos acudir a María en las alegrías y en las dificultades de cada día. Una familia que reza unida bajo su protección aprende a confiar más en Dios, a perdonarse y a caminar cerca de Jesús.

La basílica de Santa María la Mayor conserva esta doble proclamación en su misma historia: María es la Madre de Dios porque dio al mundo a Jesucristo, y es también Madre de los creyentes porque sigue acompañando a quienes forman el Cuerpo de su Hijo. Bajo sus bóvedas han rezado durante siglos personas de todos los lugares, unidas por una misma confianza filial.

Celebrar a Nuestra Señora de las Nieves es, por tanto, mucho más que recordar una antigua tradición. Es renovar nuestra alegría porque Dios quiso darnos a su propia Madre para que nos acompañara en el camino de la fe. Cerca de María aprendemos a escuchar la Palabra, a guardar a Cristo en el corazón y a llevarlo con amor a los demás.

↑ Volver al índice

❄️

4. La blancura de la nieve

La tradición cristiana descubre en la nieve un hermoso símbolo de la gracia de Dios.

La Iglesia nunca ha entendido la tradición de la nieve únicamente como un hecho extraordinario. Desde muy antiguo, los cristianos han visto en ella un símbolo lleno de significado. La nieve recuerda la blancura, la limpieza y la frescura. En pleno calor del verano romano, aquella imagen evocaba la gracia de Dios capaz de renovar el corazón incluso en los momentos de mayor cansancio o dificultad.

La liturgia y los santos han empleado con frecuencia las imágenes de la naturaleza para explicar los misterios de la fe. Del mismo modo que la nieve transforma el paisaje con su blancura, la gracia transforma la vida de quien se abre a Dios. Por eso, la antigua tradición de Nuestra Señora de las Nieves ha sido contemplada durante siglos como una hermosa invitación a buscar un corazón limpio y disponible para el Señor.

La nieve recuerda la pureza y la gracia con las que Dios quiere renovar nuestra vida.

Para la vida cristiana. Dios puede hacer nuevas todas las cosas. Cuando acudimos a Él con sinceridad, su gracia limpia el corazón y nos ayuda a comenzar de nuevo con alegría y esperanza.

Por eso, la blancura de la nieve no habla solamente de un paisaje hermoso. Habla, sobre todo, de la acción silenciosa de Dios, que transforma la vida de quienes confían plenamente en Él.

Entre todas las criaturas, la Virgen María es quien acogió de manera más plena la gracia de Dios. El ángel la saludó con unas palabras que la Iglesia no ha dejado de meditar: «Alégrate, llena de gracia» (Lc 1,28). En María no contemplamos solamente un ideal de pureza, sino la obra maravillosa que Dios realiza en una persona que responde con total confianza a su voluntad.

Por eso, la tradición ha visto en la nieve una imagen de la limpieza del corazón de María. No porque la nieve pueda compararse con su santidad, sino porque su blancura ayuda a expresar, con el lenguaje sencillo de la creación, la belleza de una vida completamente abierta al amor de Dios. Como toda auténtica devoción mariana, esta imagen termina conduciéndonos siempre hacia Jesucristo, fuente de toda gracia y santidad.

En el calor del verano, María recuerda que la gracia de Dios puede renovar siempre nuestro corazón.

Para la familia. La verdadera alegría no depende de las circunstancias, sino de la presencia de Dios en nuestra vida. Como aquella nieve inesperada en pleno agosto, la gracia puede sorprendernos cuando abrimos el corazón a María y nos dejamos conducir por ella hacia Jesucristo.

Quizá esa sea la enseñanza más hermosa de la fiesta de Nuestra Señora de las Nieves. En medio del calor del verano, la Iglesia nos invita a levantar la mirada hacia María para recordar que la gracia de Dios siempre puede refrescar el alma, devolver la paz al corazón y abrir un nuevo camino de esperanza.

Como aquella nieve inesperada que la tradición sitúa sobre el monte Esquilino, la acción de Dios llega muchas veces cuando menos la esperamos. Quien camina de la mano de María descubre que el Señor sigue haciendo nuevas todas las cosas y que nunca deja de ofrecer a sus hijos la frescura de su amor.

↑ Volver al índice

5. Una fiesta para vivir en familia

La antigua devoción continúa viva en la oración de la Iglesia y de las familias cristianas.

La devoción nacida alrededor de Santa María la Mayor ha llegado viva hasta nuestros días. Cada 5 de agosto, la basílica recuerda la antigua tradición de la nieve con una lluvia de pétalos blancos que desciende durante la celebración. El gesto llena el templo de belleza y ayuda a los peregrinos a contemplar, con el lenguaje sencillo de los símbolos, la cercanía maternal de la Virgen.

En el corazón de la basílica se venera el icono de la Salus Populi Romani, título que puede traducirse como «Salvación del Pueblo Romano». Ante esta imagen han rezado durante siglos los habitantes de Roma en tiempos de alegría, enfermedad, guerra o peligro. No buscaban en María una protección separada de Cristo, sino la intercesión de la Madre que presenta ante su Hijo las necesidades de sus hijos.

Cada 5 de agosto, los pétalos blancos recuerdan la antigua nieve y renuevan la confianza del pueblo cristiano en María.

Para la vida cristiana. Las tradiciones conservan la fe cuando nos ayudan a recordar el amor de Dios. Celebrarlas en familia permite que los niños descubran a María como una Madre cercana que escucha, acompaña y conduce siempre hacia Jesús.

La basílica resume así muchos siglos de devoción mariana. Sus mosaicos, capillas, reformas y tesoros procedentes de distintos lugares no son únicamente una acumulación de riqueza artística: son el testimonio visible de generaciones que quisieron dejar a la Madre de Dios lo mejor que tenían. Santa María la Mayor se ha convertido, por ello, en una gran obra de arquitectura y fe, expresión del amor mariano de la Iglesia universal.

La mejor manera de celebrar la fiesta de Nuestra Señora de las Nieves es dejar que María ocupe también un lugar en nuestra propia casa. No hace falta viajar hasta Roma para vivir esta memoria. Allí donde una familia reza unida, escucha la Palabra de Dios, participa en la Eucaristía y procura vivir el Evangelio, la Virgen continúa ejerciendo su misión de Madre.

El mes de agosto ofrece una magnífica oportunidad para dedicar más tiempo a la oración, visitar un santuario mariano, rezar el Rosario o simplemente detenerse unos minutos cada día ante una imagen de la Virgen. María sigue invitándonos, como en Caná, a escuchar a su Hijo y a poner en práctica sus palabras. Ese es el verdadero camino para experimentar la alegría y la paz que solo Cristo puede regalar.

La Virgen sigue acompañando el camino de las familias que desean vivir cada día más cerca de Jesucristo.

Para la familia. Las tradiciones más sencillas suelen dejar los recuerdos más profundos. Rezar un Ave María juntos, ofrecer unas flores a la Virgen o visitar un santuario mariano puede convertirse en un hermoso momento de fe que los hijos conservarán durante toda su vida.

La antigua tradición de la nieve, la historia de Santa María la Mayor y la fe de la Iglesia conducen a una misma certeza: María lleva siempre a Jesucristo. Ella no busca ocupar su lugar, sino acercarnos a Él con la ternura de una madre. Por eso, generación tras generación, los cristianos siguen confiándole sus alegrías, sus preocupaciones y el futuro de sus familias.

Que Nuestra Señora de las Nieves haga descender sobre nuestras familias la blancura de la fe, la frescura de la esperanza y el calor de la caridad, para que, caminando siempre de su mano, lleguemos con alegría al encuentro de Jesucristo, su Hijo y nuestro Señor.

↑ Volver al índice

Fuentes y bibliografía

Sagrada Escritura

  • Conferencia Episcopal Española. Sagrada Biblia. Versión oficial de la Conferencia Episcopal Española. Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos, 2011. Edición digital.

Fuentes históricas

Historia y tradición

Magisterio

Liturgia

  • Conferencia Episcopal Española. Calendario litúrgico. Memoria de la Dedicación de la Basílica de Santa María la Mayor (5 de agosto).
  • Iglesia católica. Misal Romano. Formularios litúrgicos del 5 de agosto.
  • Iglesia católica. Liturgia de las Horas. Oficio de la Dedicación de la Basílica de Santa María la Mayor.

Recursos pastorales

Nota de transparencia. Las imágenes y la maquetación de este documento se han realizado con herramientas de inteligencia artificial como apoyo al trabajo editorial. La selección de las fuentes, la verificación histórica, la redacción final y la responsabilidad del contenido corresponden al autor.

↑ Volver al índice

Notas

Referencias históricas, bíblicas, doctrinales y litúrgicas utilizadas en este documento.

  1. La tradición de la nevada sobre el monte Esquilino aparece documentada varios siglos después de los hechos que narra. Aunque no constituye una prueba histórica del origen de la basílica, ha sido acogida por la piedad cristiana como una hermosa tradición vinculada a la memoria de Nuestra Señora de las Nieves. Véase Mercabá, Dedicación de la Basílica de Santa María la Mayor (Nuestra Señora de las Nieves).
  2. La antigua basílica relacionada con el papa Liberio y su posterior reconstrucción por Sixto III pueden seguirse en el Liber Pontificalis y en el sitio oficial de la Basílica Papal de Santa María la Mayor.
  3. El Concilio de Éfeso (431) proclamó solemnemente a la Virgen María como Theotokos, «Madre de Dios», para afirmar la verdadera divinidad y humanidad de Jesucristo frente al nestorianismo. Véanse las Actas del Concilio de Éfeso, Universidad de Salamanca (Gredos), y Mercabá, Concilio de Éfeso.
  4. Sobre la maternidad divina de María y su misión como Madre de la Iglesia, véanse Iglesia católica, Catecismo de la Iglesia Católica, nn. 495-507 y 963-975; Concilio Vaticano II, Lumen gentium, cap. VIII.
  5. La advocación Salus Populi Romani («Salvación del Pueblo Romano») designa el venerado icono mariano conservado en Santa María la Mayor, objeto de una constante devoción de los fieles y de los Romanos Pontífices. Véase el sitio oficial de la Basílica Papal de Santa María la Mayor.
  6. La lluvia de pétalos blancos que tiene lugar cada 5 de agosto durante la celebración litúrgica recuerda simbólicamente la antigua tradición de la nevada sobre el monte Esquilino y constituye una de las expresiones más conocidas de esta memoria mariana.
  7. Las citas bíblicas de este documento siguen la Sagrada Biblia. Versión oficial de la Conferencia Episcopal Española (BAC, 2011).
  8. Las imágenes propuestas tienen finalidad catequética y pastoral. Su composición busca ayudar a la contemplación del misterio cristiano mediante un lenguaje artístico respetuoso con la tradición de la Iglesia, sin pretender reproducir literalmente acontecimientos cuya transmisión pertenece al ámbito de la tradición piadosa.

↑ Volver al índice